On Succession, the Roy family lives by the credo that all’s fair in love and war—something that’s abundantly clear when you take stock of their messy love…