Britain’s antitrust watchdog ordered Facebook parent Meta Platforms Inc. to sell Giphy, the first time a global regulator has forced a Big Tech firm to unwind a…